Get in your seats. Take out your books. Get in your pods. Matt hollers to his class of 9th grade English students. They’re studying Homer’s Odyssey. Once in their pods, the students pul…