“Every ninth grader here reads Romeo & Juliet,” a teacher tells me. She’s explaining the unyielding nature of the school’s curriculum, and I stop her short. “Well,” I say, “everyone receives a…